Join our newsletter ♥
Featured Videos
Interview with Kim Yoo-jung
Kim Yoo-jung answers questions sent in by Beanies from Ask an Actor series
Hello Dramabeans series
Video greetings from K-actors to the Dramabeans community
Interview with Kim Yoo-jung
Kim Yoo-jung answers questions sent in by Beanies from Ask an Actor series
Hello Dramabeans series
Video greetings from K-actors to the Dramabeans community
![[2022 Year in Review] The Bean Count](https://www.dramabeans.com/wp-content/uploads/2022/11/beancount_2022.png)
Happy anniversary to fansubbers WITH S2
by javabeans
Happy second anniversary to With S2. Once again, the lovely admins of With S2 have asked if I could post up a notice for the occasion, which also clarifies the...
Tags: fansubbing
WITH S2 fansubbing policy
by javabeans
The admins of the fansubbing group WITH S2 asked if I could post up a notice of their recent decision to stop subtitle releases temporarily, and I thought I'd also...
Tags: fansubbing
Wherein I self-critique
by javabeans
I like seeing how other people translate, for a few reasons. For one, it helps me improve my own translations, seeing how others express a phrase, plus I'm curious at...
Tags: Coffee Prince, fansubbing, Goong, Goong S
Fansubs and drama addictions
by javabeans
Clearly I'm a kdrama addict, and if you're here, you probably are too. So you might want to hop over and check out Popseoul's new fansubbing-related post to see how...
Tags: fansubbing
Fansubbing the Korean Language
by javabeans
Now that With S2 has just released the rest of Dal Ja's Spring to finish our 30th project (30 kdramas! In just over a year!), I had a few thoughts on...
Tags: 1 show to rule them all, Delightful Girl Chun-hyang, fansubbing, Goong S, Hello! Miss, Soulmate, Witch Amusement
Yet another side project
by javabeans
(Cast of GOONG S: Kang Doo, Heo Yi Jae, Seven, Park Shin Hye) . Part of my latest set of distractions has been getting sucked into the world of kdramas... They're...
Tags: fansubbing, Goong S