Devil granny Na Mun-hee and rule-abiding Lee Je-hoon meet for film I Can Speak
by tineybeanie
Oh, the delicious meta irony! After his stint as an anarchist freedom fighter in Park Yeol, Lee Je-hoon will be coming back as a strict, law-abiding level 9 civil servant for a new movie called I Can Speak. He’s starring alongside Na Mun-hee (Dear My Friends), who is playing a “devil granny.”
After filing over 8,000 civil complaints, Na Mun-hee has been blacklisted by the officials at her local public government office. In fact, she’s at the top of the blacklist, as their most frequent troublemaking visitor.
In the trailer, a sunbae at his office tells Lee Je-hoon to be wary of her, and she’s seen coming in almost daily with new complaints and more evidence. Sighing heavily, the straight-laced Lee Je-hoon, whose love for rules can be seen from his OCD-neat outer appearance to his unbending moral stance under pressure, decides he’ll serve her according to protocol.
When these two first meet, they clash and butt heads, but when Na Mun-hee witnesses Lee Je-hoon’s near-perfect English skills, her eyes grow wide. She immediately requests that he teach her English, and he says no, suggesting that she learn through a prep academy, but she doesn’t budge. She insists that she wants him to tutor her (I would too, if I were in her shoes, but for an entirely different purpose: to stare at his beautifully perfect nose).
Eventually, it looks like he acquiesces because by the end of the trailer, Lee Je-hoon begins his first lesson with her teaching her the most basic English phrase: “How are you?” To which, Na Mun-hee seriously replies in the most heavily-accented English ever: “Pie-een, ddang-kyu an yoo?” Lol. Even though they continue to bicker with each other, the movie is about how by spending time with this rascally old granny, Lee Je-hoon learns to open his heart again and see through to her sincerity.
The first character poster of Lee Je-hoon says “By the rules, by the protocols,” while introducing him as the rule-abiding civil servant. The two other character posters begin with Lee Je-hoon’s copy reading, “How are you?” and Na Mun-hee’s replying back, “Fine, thank you, and you?” just like they say to each other in the trailer. The common text in both their posters say: “I have something to say.”
Awww, this is too cute already! Human comedy film I Can Speak will be released in Korean theaters around the Chuseok holiday season this September.
Via Osen
RELATED POSTS
- News bites: March 25, 2017
- Dear My Friends: Episode 1
- Love triangles and mother-daughter wars in Dear My Friends
- Seniors Over Flowers in warm human drama Dear My Friends
- Lee Je-hoon makes trouble as Park Yeol in Lee Jun-ik’s latest film
- Tomorrow With You: Episode 1
- A mysterious future leads to wedding bells in Tomorrow With You
Tags: Kim Ji-won, Lee Je-hoon, Na Mun-hee
Required fields are marked *
Your email address will not be published. Required fields are marked *
1 hades
August 11, 2017 at 1:13 PM
You had me at Lee Je-hoon.
Required fields are marked *
manohira
August 11, 2017 at 7:13 PM
He is the best young actor in the industry. I will watch anything with LJH in it, dramas, movies, CFs.
Required fields are marked *
2 Ek Ladhki Thi is Kim Eun-sooks no 1 fan
August 11, 2017 at 1:23 PM
Look at this amount of cuteness!!!!!
Required fields are marked *
3 Thaisfrede
August 11, 2017 at 1:41 PM
Awwww ♥
Must be beautiful!
Required fields are marked *
4 renebean
August 11, 2017 at 1:46 PM
Aw this looks adorable. I'm loving the choices Lee je hoon made on this and his last movie. Both very interesting and unique.
Required fields are marked *
5 callie
August 11, 2017 at 1:51 PM
So excited he's guesting on 3MAD ?
Na Moon Hee is always a riot.
Required fields are marked *
6 C.Lo
August 11, 2017 at 1:52 PM
You had me at Lee Je-hoon. Plus he was great in the Anarchist.
Required fields are marked *
7 Pickwick12
August 11, 2017 at 3:06 PM
Do want! I love them both.
Required fields are marked *
8 m3lon4
August 11, 2017 at 3:38 PM
Lee Je-hoon my fave!! As a fan, I'm happy about his choice of projects. Although this is an unlikely duo, the chemistry seems really cute. And when done well, this type of story can be even more touching than straight out romances. Can't wait to see Na Moon-hee hassle the heck out of Lee Je-hoon.
Required fields are marked *
9 bbstl
August 11, 2017 at 4:27 PM
Love her! Been loving her since Kim Sam Soon ?
Required fields are marked *
10 hannaehh
August 11, 2017 at 5:06 PM
I guess I'm watching this movie just to see Lee Je Hoon speaks English, and of course, the series of frustrations he'd show when teaching granny English. ?
Required fields are marked *
11 jaybird
August 11, 2017 at 6:20 PM
That 'fine thank you, and you?' Is so insanely adorable!!
Required fields are marked *
12 spazmo
August 11, 2017 at 6:22 PM
woo hoo!!!!! can't wait to see this one!!!! he's another one of my fav's...
; )
Required fields are marked *
13 earthna
August 11, 2017 at 6:55 PM
This already looks like so much fun! Hahahaha. I would do it to stare at his perfect nose too tbh!
Is it Chuseok yet?
Required fields are marked *
14 kiara
August 11, 2017 at 7:13 PM
Comment was deleted
Required fields are marked *
15 kiara
August 11, 2017 at 7:20 PM
Na Mun-hee is love!
Lee Je-hoon seems to be getting his acting mojo back. His films are much better.
I hope he'd be more picky with dramas.
Required fields are marked *
Kaylie
August 11, 2017 at 7:43 PM
To be fair, Tomorrow With You seemed exciting on paper. It's just the script and the execution...
Required fields are marked *
16 UmbrellaLei
August 11, 2017 at 7:51 PM
This seems exciting!
Required fields are marked *
17 heyitschristina
August 11, 2017 at 8:51 PM
Lee Je-hoon speaking English is swoon ? I love when Na Mun-hee plays the funny and/or crazy grandma, she's super good at comedy
Required fields are marked *
18 dramaDee
August 11, 2017 at 9:01 PM
I love lee jae hoon n granny is always amazing..this should be fun!
Required fields are marked *
19 nuwoy
August 11, 2017 at 11:07 PM
Lee Je Hoon is ❤. Kikiki?
Required fields are marked *
20 bqk318
August 12, 2017 at 6:53 AM
The casting is too good. I hope more veteran cast will take lead roles in future.
Required fields are marked *
21 wandergirl
August 12, 2017 at 12:20 PM
Didn't think Lee Je-hoon can get more perfect and swoon-worthy than he already is, but that English accent got me all ?. How I wish the Mr Sunshine role was shopped to him instead!
Required fields are marked *
22 supermonica
August 12, 2017 at 4:16 PM
Does Lee Je-hoon has a penchant for sweaters? How many set of that sweater he has in his closet? Does he wear different color for each day and secretly match them with his socks?
Sorry, can' t help but noticing. Lee Je-hoon looks mighty fine in them tho.
Required fields are marked *
23 meenuby
August 13, 2017 at 3:26 AM
Haha this is adorable. Loved the English bits.
I'm one of the rare few who loved him in Tomorrow With You (highly underrated, IMO) and have been missing him in a solid drama ever since. Come back to dramaland, Lee Je-hoon, palli palli! ❤️
Required fields are marked *
Nana
August 13, 2017 at 7:03 AM
are we that rare?? LOL.. I heart TWY soo much although i do understand why it frustrates others.
Required fields are marked *
wandergirl
August 15, 2017 at 3:26 AM
I loved him in TWY too! It's one of my favorites this year.
Required fields are marked *
24 mari_lou
August 13, 2017 at 4:23 AM
Lee Je Hoon speaking good English sold me!
Required fields are marked *
25 judilicious
August 13, 2017 at 5:59 AM
Lol! This looks hilarious. More of Lee Je Hoon is always a good thing so i hope i get to see this wen its released
Required fields are marked *
26 hyanggi
August 13, 2017 at 7:13 AM
This sounds awesome! Lee Je Hoon, my all-time fave and deliciously grumpy granny Na Moon Hee (though admittedly, I haven't watched her in anything), can't waittt.
Required fields are marked *
27 weirdnshort
August 19, 2017 at 7:57 PM
aww. this looks cute. I hope i get to see it
Required fields are marked *