211

Mary Stayed Out All Night: Episode 2

Is it strange that despite the fact that I find the premise beyond ridiculous, all I want is to watch Jang Geun-seok and Kim Jae-wook fight over Mary like a couple of petty dogs? It’s a sickness, I know. But I can’t get the image out of my mind, and now I can’t let it go. Does that mean that I’m hooked?

 
EPISODE 2 RECAP

Dad flips his lid over the strange young man standing in his living room. Mary tries to explain, but it doesn’t help matters that she and Dad are freaked out, while Mu-gyul is weeble-wobbling about in his drunken state. To add insult to injury, he is of course the EXACT kind of guy every dad universally hates: rocker dude with long hair and eau de beer. Add motorcycle, and that’s pretty much Dad Nightmare Number One.

As Mary hastily ushers Mu-gyul out of the apartment, Dad mutters, “That long hair…is he a boy or a girl?” Hahaha. You’re not the only one who’s wondering, buddy.

Mu-gyul pauses on his way out to toss a drunken, “Mary Christmas!” with a sheepish smile.

Before they can even iron out the he’s-not-my-boyfriend-I-swear conversation, Dad’s debt collectors are back at the door, and father and daughter dejectedly saunter over to the window, tired of living this way day in and day out. Dad promises to call, and climbs out the window yet again.

He goes to see his hyung Jung-seok, who has by now seen Mary’s picture and discovered that she’s an exact replica of her mom, for whom he’s been carrying a lifelong torch. The dads set up a blind date for their kids, and the next day Mary sits and waits in the hotel lobby, not knowing why she’s been called there.

While sitting in the lobby, she sees a famous drama actor, so she goes up timidly to ask for an autograph and a picture. He obliges with an autograph, but declines the photo, so Mary sits back down. She starts to call her friend to tell her she scored the autograph, but the manager thinks she’s sneaking a picture anyway, and sends someone to snatch her phone away.

This is right when Jung-in walks up, seeing someone from his production company accosting Mary for her phone. He puts a stop to it and then, assuming that she’s trying to milk them for money, hands her an envelope of cash. She declines it, offended at the accusation, and then balks when he asks her to sign an incident waiver. Haha. What’s with everyone and their incident reports? That triggers a memory of her drunken night with Mu-gyul and how hard she had to work to get his signature, so she sighs and agrees to sign the document.

Jung-in manages to insult her the entire time, calling her a teenager and looking at her like a crazed fan. His demeanor is condescending and demeaning but not outright rude, and she remarks to herself, “That guy is annoyingly polite.” She calls him a polite bastard behind his back.

She realizes that he left the envelope anyway, and finds a boatload of money inside. Meanwhile, Jung-in returns to the reason why he was at the hotel in the first place: to score actress Seo-jun as the lead in his drama. She agrees to do it, and wishes him luck on his blind date, calling him old-fashioned for agreeing to an arranged marriage.

That reminds him that he’s late, but when he calls Mary, her phone’s broken, so she doesn’t answer. They sit at different tables in the same lobby, waiting but never meeting up. Mary finally finds out from Dad that she’s there for a blind date, and she hightails it out of there, shocked and angry.

She finds Dad at a wedding dress shop, where he insists she find a dress for her engagement. She’s like, engagement what, now? and guesses correctly that her dad’s rushing to marry her off to repay his debts. Although he denies it of course.

She can’t believe her dad wants to marry her off to some guy whose face she’s never laid eyes on, and is doubly wary of his faith in that family’s promise to cover his debts. She ends up packing a bag and leaving home, with a hilarious recitation of a typical drama-sageuk speech from a maiden escaping an arranged marriage. Ha. I love all the drama meta in this series, from Mary the drama addict to people’s throwaway remarks, like all drama heroines are the same.

She’s about to leave, when she notices Mu-gyul’s guitar case sitting in her living room. She can’t believe a rocker is without his guitar, but opens it up to realize that it’s just stuffed with clothes inside. She finds his cell phone too, so she decides to take his stuff along.

Mu-gyul performs with his band for a new potential manager, who just wants to sign him solo. He declines, preferring to stick it out with his bandmates. Mary calls one of them with Mu-gyul’s phone, and tracks him down to return his stuff. His friends immediately call her jae-soo-sshi and hyung-soo-nim, both variations on what you’d call your brother’s wife. So cute.

She insists they’re not a couple, but they know that Mu-gyul’s been sleeping at her house, so they jump to conclusions, and Mu-gyul doesn’t help matters, finding her cute and fondling her face like she’s his new pet. He even finds it adorable that she’s run away from home, laughing at the ridiculousness of a 24-year old leaving home for the first time. He deduces correctly that she even left a dramatic letter for her father, and dies of laughter at her sweet innocence.

I sort of love how Mu-gyul is constantly drunk. It’s both hilarious and perfect for his character.

Mary ends up hanging out with the band until her friends come to pick her up, and then the girls stay for another round, despite Mary’s insistence that they go. Things start to go south, though, when the drunk band members start a fight that leads everyone into the street for some fisticuffs. (It’s fueled by the band’s jealousy at Mu-gyul’s relative popularity with girls and their continual shadow-status.)

Mu-gyul just sits by indifferently, drinking a beer and waiting it out. This seems pretty routine, and he barely registers any concern. Mary sits down next to him, and he drunkenly asks if her name is Mary Christmas. Exasperated, she tells him it’s just Mary, to which he decides she needs a new nickname. This time he decides that it’s Mary like a puppy, so he starts barking at her, grinning like an idiot. [In Korean, “mung-mung” is the equivalent of “bow-wow.”] She responds by meowing at him, calling him a kitty then.

The cops arrive to break up the festivities, so everyone takes off running, and Mu-gyul grabs Mary, and they run, wrist-in-hand, through the streets of Hongdae. Mary notes that crazy stuff happens to her every time she steps foot in Hongdae, but I’d say it’s more like, crazy stuff happens every time you’re with Mu-gyul.

For instance, they’re just walking along, and two crazy guys get all upset at Mu-gyul for bumping into them. They shout all manner of insults at him, from the “are you a man or a woman?” (which I’m beginning to see is so common a thing for him to hear that it doesn’t ruffle his feathers) to cursing at him outright. He initially walks away, but can’t take it anymore and goes back to punch the guy, landing them at the police station after all.

She tries to apologize to the guys on Mu-gyul’s behalf to get him out of any liability, but he refuses to be of any help, even starting a new fight in the police station. Mary stops him by yelling, “Jagi-ya! [honey/dear]” and takes him aside. She’s got an idea for how to get him out of it. She tells him to make a fist, and hold it close to his face…and then she pops him in the nose with his own fist. Hahaha. Now that he’s got a bloody nose, both parties are injured, and he’s not liable unless they are too.

The band and her friends cheer Mary for her brilliance (all learned from years of getting her errant dad out of such scrapes), and head out for more drinks. Oy, people. Even I’m like, more drinks? And that’s saying a lot.

Mu-gyul asks Mary why she helped him, and she says it’s because she was there when he fought. She’s speaking to him in banmal now, which he notes and says that she must feel comfortable around him now.

At his friends’ insistence that Mu-gyul needs to marry someone like her, Mary tells him that whoever he does marry is in for a rough life. He says he won’t marry, and she replies that he really shouldn’t, because it would actually be wrong to the other person, since he’s such terrible husband material. He’s: a drinker, a playboy, a musician, good-looking, lazy, and has a bad personality. Hahaha.

Meanwhile, Mary’s dad has responded to her escape by skipping the engagement altogether and barreling on through directly to the wedding. Mary frets over what to do to get out of this situation, and her friends come up with a plan: tell him that she has a boyfriend. That’s clearly not going to be a strong enough roadblock for Dad. Then they decide that she should just get married first, and that way she can’t marry anyone else. All they need is “proof,” enough to deter Dad from forcing her into the arranged marriage.

They all turn and look at Mu-gyul, who is blissfully unaware of what’s been put into motion while he’s had his headphones on.

Cut to their mock wedding photo shoot, with Mary in adorable red sneakers and little wedding dress, and Mu-gyul yawning away in his tux. Her request to the photographer: “Can you shoot us from far away so our faces don’t show?” Hahaha. Their friends join in with ridiculous costumes, and Mary sends her dad a photo, with a text that says she loves this man, and has married him.

She and Mu-gyul then part ways, amiably agreeing not to see each other ever again. They each turn back to glance as the other walks away.

Dad gets the photo while he’s with Jung-seok, who calls Jung-in right away. Jung-in has just signed the drama deal with Seo-jun, who is inexplicably dressed like she’s working the streets later that day. She continues to belittle his decision to marry whomever his father chooses for him, but he doesn’t seem to care much one way or the other.

Dad calls Mary home, pretending to be defeated. She apologizes for making him worry, and asks expectantly if the marriage talk is off the table now. He silently hands her a document…

…notifying her of her marriage registration to Jung-in. What the…?

She heads to a lawyer, who explains that she needs to furnish proof that her father registered this union without her knowledge, which then would turn her dad into a criminal. The lawyer tells her that if she doesn’t want him to take the fall, then the easiest way out is to divorce. She shouts out, “How can I divorce someone I never even married?!”

This is getting ridiculous. It’s taking farce to a new high, even for k-drama standards. But I’m rolling with it, since this double-marriage is the premise, after all. I just wish it made more sense.

Jung-in meets with his father, who explains the circumstances. He doesn’t see why it has to be this girl, if all his father wanted was for him to be married. But Dad is dead set on Mary, and gives it to him straight: in order for Dad to continue investing in his business, he must marry…Mary.

Jung-in decides that he needs some time, to test the waters and to make sure that she’s not rushed into this marriage either. So he decides that a year is too long, but a hundred days is just right. Oh REALLY, Show? Are we just going to arbitrarily throw every single k-drama cliché in the bag? Couldn’t we at least have come up with some flimsy excuse why it needs to be a hundred days? Sheesh.

Mary tries to reason with Dad, and asks him again if the real reason for all of this is to clear his debt. What’s infuriating is that the debt is the real reason, but he’s convinced himself that this is what’s best for Mary (to provide her with a rich husband who can take care of her in his stead, since he’s such a lousy father). Gah!

She’s taken to drowning her tears in a bottle of soju, in the middle of the afternoon. That’s a cry for help if I ever saw one. She calls Mu-gyul out as a drinking buddy, but he refuses to drink. He finally takes a shot to keep her from drinking too much, and sweetly feeds her soup, like he did instinctively the first time they drank together. I love how this kind of little stuff is so natural between the two of them, because they just feel comfortable and drawn to each other.

They walk outside, and Mu-gyul pats her on the head and says goodbye, but she follows behind him. She asks what his dreams are, and if he plans to just spend his life playing music. He says he plans to live this lifetime that way, and asks what her dreams are. She just wants to live a normal life—one where she comes home to Mom, where Dad doesn’t worry about money, where she goes to school without worrying about how to pay tuition. He smiles, realizing that she’s had quite a rough life, if those are her big dreams.

He leans in, “Mung-mung.” She leans in, “Yow-eng-ie [meow].” So cute.

She shows him the marriage certificate and starts to ask for another favor…but he inches away from her, with a resounding, “No.”

She follows him to the park where he plays a song for a small crowd, and she tearfully thinks over what her dad proposed: that she try being married to Jung-in for a hundred days, and then at the end, she’ll get to choose, either Mu-gyul or Jung-in.

She pleads with Mu-gyul to help her out just once more, asking to borrow his name for the duration of her contract marriage, but he refuses, telling her coldly that it has nothing to do with him.

She ends up following him around all day, until she finds herself down a dark alley and face to face with a couple of thugs who look at her like a tasty treat. Mu-gyul swoops in for the rescue though, appearing from behind and putting his arm around her. Her feet are all torn up from following him around (in tennis shoes? Whatever, Show), so he offers her a piggyback ride.

Okay, I’m pretty sure that’s a record number of k-drama clichés in one episode. That’s TWO contract marriages, one piggyback ride, an alleyway rescue, a wrist-grab-and-run, six turtledoves, and a partridge in a pear tree.

Mu-gyul agrees to help her out, and says the one thing that people entering into a contract relationship always say: Don’t fall for me. She reassures him that she doesn’t like him in the least—he may be cool, but not as…a man. He agrees that she’s cute, but not at all a woman in his eyes. So that’s settled then. You two will NEVER fall in love. Nope.

Mu-gyul asks who she’ll choose at the end of the hundred days. She says that she’ll choose nobody. The contract will clear her father’s debts, saving their house, and at the end she’ll be free to choose whomever she wants…and she’ll choose no one. Or herself? Like Kelly Taylor?

She goes home and signs the contract, which actually divides her days between the two boys, by the hour. Hahaha. Jung-in gets her 9 to 5 and Saturdays, while Mu-gyul gets her 5 to 10, and Sundays. They’re time-sharing a bride!

She calls Mu-gyul to tell him about the schedule, and promises not to bug him. Dad comes into her room, blowing a gasket that she’s calling Mu-gyul. She quickly adds into the phone, “Jagi-ya, sleep well. Dream of me!” to keep up the pretense that they’re in love.

The next morning, Mary heads over to Jung-in’s place, and stands agape when she finds herself staring up at the ginormous house in front of her. The first thing that gets her excited when she looks around is the big-screen tv. “It’s going to be so fun watching dramas on that!” Heh. Girl after my own heart.

Jung-in arrives to find her asleep on the couch, mess of curls covering her face. She falls off the couch and wakes up, and they greet each other for the first time. After their introductions, Mary finally looks up at his face, and instantly recognizes him. “The Polite Bastard!”

COMMENTS

While the setup is as crazy as crazy can be, I do love the characters, and particularly find Mary and Mu-gyul refreshing. Moon Geun-young is so unbelievably cute and emotive that it amazes me how effortlessly she does everything. Mary is in many ways the standard sweet daughter, trapped by filial piety, but she’s also spunky and random, and has such a sunny disposition that you can’t help but love her.

Mu-gyul’s infuriating laissez-faire attitude towards life is also perfect, and I really like this Hongdae-street-rat-free-spirit vibe he’s got going on. As far as dramas go, it’s nice to make the characters feel organic to a certain neighborhood and a space, which is maybe why I’m responding to the fun and fresh all-night hijinks with Mary and the band more than the marriage-debt arrangement, which feels staid in comparison.

Well, it’s certainly not wanting for any more tropes to recycle and regurgitate, but I find the show charming overall in its dogged simplicity. They know they’re going with the standard clichés, but the tactic seems to be to overload us with so many that it actually becomes a commentary in and of itself. It’s ridiculous to the Nth degree, but that’s sort of what they’re banking on—our foreknowledge of every single cliché. It’s part and parcel of what we bring when entering into any k-drama—it’s like our own contract relationship with Show. The problem is, they’re not quite commenting on it outright, a la Hong Sisters parody, so it’s a hair shy of being meta enough to be brilliant.

So then I’ll do what Mu-gyul did. I’ll agree to the contract, but warn Show not to fall in love with me. Don’t do it. You’ll only get hurt.

RELATED POSTS

Tags: , , , , ,

211

Required fields are marked *

ya vi el capi muy lindo pero kiero con subs no importa en ingles si alguien sabe me pasa la voz por favor

0
1
reply

Required fields are marked *

Ysela los puedes ver subtitulados en espanol dailymotion
disfruta

0
reply

Required fields are marked *

Love the chemistry beetween geun-geun couple....

0
0
reply

Required fields are marked *

lol this is so badly cliched i don't even know how i can watch this...

but moon geun young is seriously adorable. and kim jae wook looks so hot. and jgs is well, jgs :)

0
0
reply

Required fields are marked *

Yes, this is one strange and confusing drama and I'm loving the recurring theme of is he a guy or girl?? I'm still debating how far I'm going to watch this.. I think I'm more interested to see how Mary and Jung-In's relationship will play out since we don't see much interaction between the two yet..

It came to me when you mentioned in this post that when all they do is drink or Mu-gyul especially, i remember for one of the drama recaps you had it where you would take a shot for every time someone mentions something.. you should do that with this.. every time they want to or think of drinking. we need to drink/take a shot to that. haha :D

I have to say... I'm always so confused when I'm watching this drama.. so far its just 2 episodes but its so hard to interpret everything, one minute its silly, then its just ridiculous then its like funny, and then aww so cute..

anyways. Thanks for posting as always!!!

0
0
reply

Required fields are marked *

thanks fot the recap.. i haven't watched the whole eps yet.. waiting for the ones with sub.. but i'm falling for the show just by the recaps.. the side comments on the recap makes me feel like laughing myself out..

BTW, can anyone share a link where in it has been subbed?? if you can find one

0
1
reply

Required fields are marked *

dramacrazy.net has first ep subbed. that's all i found.

0
reply

Required fields are marked *

I just want to be friends with their characters so bad!!!

0
0
reply

Required fields are marked *

i was sooo happy when i have watched it the english subs! i'm loving this drama already...i know there are so many cliches but the drama itself is unique and fun that you can forget about the bad things ^_^

0
0
reply

Required fields are marked *

i still find it funny when the guy practiced guitar at mary's place, i dun think he brought a heavy amp wit him...n when he performed at the park, an amp happens to be thr... when it's over, the nex scence, he is not holding any...lol....

0
0
reply

Required fields are marked *

Thanks for the speedy recaps girlfriday & javabeans!

Didn't really expect myself to pick up another drama after the crazy weeks of Playful Kiss and SKKS. But being a JGS fan and I just caught Antique too, I couldn't help taking a look at this one. I've read lots of comments about MGY before, but I've never actually watched her act, so I was pretty darn impressed with Mary. Her Mary is girlish and naive and adorable. Think I'm hooked after Ep 2, and I'm glad you guys are recapping it.

Loling forever that they always seem to be drinking... Which is probably telling it like it is, and I love that it's set in Hongdae.

Is anyone else on the Geunwook ship :DD

0
1
reply

Required fields are marked *

14em, you should watch MGY in My Little Bride, film with Kim Rae Won. I first saw and loved her there :-)

0
reply

Required fields are marked *

i shouldnt have read this but I JUST CANT HELP IT!!! i skipping parts so i can still wandering what will happen to them. reading sungkyunkwan scandals recaps is the moral lesson i got. kowing almost everything before i watch it is not very good. hahahhaha!

0
0
reply

Required fields are marked *

I really want to watch this drama so so bad. Where can I watch it, I dont have any korean channels on my cable anymore. T.T aww reading about it, is really good, because I love you guy's opinion...but I want some motion. i want Jang Geun Seuk. Please, someone tell me where i can watch it.

0
0
reply

Required fields are marked *

pickme, hi...you can watch it at http://www.dramacrazy.net or kimchidrama.blogspot.com or http://www.mysoju.com ;-) take your pick, pickme :-)

0
0
reply

Required fields are marked *

uhmm…Jang Geun Seok & Moon Geun Young = no romantic chemistry but only 2 adorable girlfriends haha...

Kim Jae Wook same image from Bad Guy, hot hot hot but no transformation… no improvement

Plot, acting, directing, music and cinematography score are just average, nothing appealing.

So bye bye to MSOAN ~~~

0
10
reply

Required fields are marked *

I agree with you. I wish they would do something with Mary's hair.It is horrible.

0
8
reply

Required fields are marked *

you guys must be jealous of MGY ahhahahahahaha. She's very cute, adorable and extremely good acting! so don't watch it if you don't like her :-)

0
7
reply

Required fields are marked *

haha, did I memtioned in my post the MGY is not cute nor adorable? Her acting is average, okay I'll please u & say extremely good acting but her voice annoys me.

0
6
reply

Required fields are marked *

you must be one of the .00000001% people that thinks her acting is average!!! :-) lol and btw love her voice .

0

Dear lovely below hahaha,

Please don’t speak out for other people opinions regarding an actor/actress acting ability. I’m just expressing my opinion & it’s not only MGY average acting that I referred to, same goes with KJW & JGS. Read this... it might widens your awareness.

http://koreandiorama.wordpress.com/2010/09/21/two-pretty-boys-in-one-drama/

0

@hohohoohohoho kylie :-) hmmmmmmmmm i think so too hahahhahahahha some singers acting must be above average then ahhahahahhahahaha ***wink******

0

What do you think so too? I don’t get it?

JGS & MGY both r pretty young, still plenty of time for them to grow over average.

Boy oh boy, our conversation is getting silly like this drama, so let’s stop here lol.

0

I think each actor/actress has his/her own charm. But at such young age, Jang Geun Suk and Moon Geun Young are so indeepth and talented. They also show their passion for art in music, dancing and singing. Not many actors/actress can do that. What I like the most is their best efforts for all they are doing. Full of energy and emotions. Sometimes, you are not satisfied but they got 8-9 points overall. It's better than a lot of actors/actresses who only got 2-3 points or even nothing at all.
I believe press and media's word about that they are leader actress/actor in their generation.

0

Also, there are a lot of pretty boys and girls in dramas now. But what you can deny is that pretty boys and girls who can really act make everything different.
Beside, Jang Geu Suk is not a singer who acts, he is an actor who sings. This makes him different and gives him both opportunities and challenges to prove himself as a real excellent actor and he actually never failed to make each of his role different, emotional and indepth.

0

yeah let's stop......I LOVE MGY ahhahahahahahha

0
reply

Required fields are marked *

thanks so very much for this very interesting and amusing review. i love both the main characters of this story and seeing them together really sounds good. even though i haven't seen any episode yet, i'm already itching to find out where i can watch (with subs of course!). still, reading your review makes me feel i've already watched it. thanks a lot. can't wait for the next recap. ^-^

0
1
reply

Required fields are marked *

I've been using midnights-dreams.com

0
reply

Required fields are marked *

I'm having the monumental task of finding it available to watch. Dramacrazy..yep but jeepers I watched more commercials then drama! then having it not continue in the next episode.

ok so as not to have this ruin the drama for me, I have decided to read recaps and wait til the drama hits stride and start watching then.

As always, thanks for the recaps. Guess I will finish Fugitive Plan B and be happy.

0
0
reply

Required fields are marked *

I kind of dig the rock-indie vibe they're going for. It's refreshing. The wardrobe, that type of free lifestyle, the neighborhood, the all-night escapades and singing randomly in the middle of the street for cash. I hope they explore that a bit more, perhaps even how it clashes with the (perhaps) materialistic lifestyle that Jung-in and his family leads.

I mean, a thoughtful examination of the concerns and personal life of an indie/underground band trying to make it big, clashing with the rich, rolled into a romantic comedy, would be super interesting (or maybe I just want Nana -the manga- in a different form. lol). But, what with the conflict with the band, and the set-up with the two guys, I think it's possible they'll go in this direction. So bring it on! (curb the cliches though. They don't make sense a lot, but in this case.... TOTALLY NOT).

0
0
reply

Required fields are marked *

the original manhwa is so different..

0
0
reply

Required fields are marked *

...tnx dramabeans....sooo nice..
jang geun suk soooo cutie...

0
0
reply

Required fields are marked *

I literally laughed out loud this time. GF, you're fantastic.

0
0
reply

Required fields are marked *

after watching this second ep i conclude this show is just going to be RIDICULOUS. you really gotta leave your brain away when watching it cos certain plotlines really had me WTH.

but. the actors are so damn good at playing the characters that argh, i'm in for the ride.

and GF, that last paragraph you wrote? right on!

0
0
reply

Required fields are marked *

Totally agree w/ you. ( HONG SISTERS ALL THE WAY! )
But for some reasons w/ these character the cliques kdrama set up doesn't bother me.
I actually enjoy their encounters!
And begging for more. <3

0
0
reply

Required fields are marked *

6 turtle doves and a partridge in a pear tree......love it
would we get a Christmas episode? ...i think Mary Christmas should get a Christmas episode

0
0
reply

Required fields are marked *

Argh I finally watched Episode 2. I love love love this show so far! It's so adorable, and I love the leads. I'm absolutely charmed by Moon Geun-young.

0
3
reply

Required fields are marked *

me too MGY is adorable..

0
2
reply

Required fields are marked *

Make that me three, MGY is super adorable here. WHat a change from Cinderella Sister.

0
1
reply

Required fields are marked *

make me four :-)) MGY is super cute!

0
reply

Required fields are marked *

OMG i watch 2 epi, and read your recap!!!! i love them both :)

no doubts i love the geun couple, but of course, i'm totally in love with mu gyul, such an adorable and lovely guy, everytime i saw him i'm smiling!!!

so far i love the show, and usually i get hooked after 2 o 3 epis

M3 fighting!!!

0
0
reply

Required fields are marked *

I gotta agree, lots of Korean drama cliche in this drama so far. But I love it! LOL. The storyline seemed crazy for the last 2 episodes. But it's setting the storyline, and now it's going to be more slow-paced I think. The story will build up. The "ex-girlfriend" will be more involved. And relationships will get twisted.

Also, I freaky love Moon Geun Young in this. she's so adorable and SO different from her character in Cinderella's Unni. It just shows how talented she is. <3

0
0
reply

Required fields are marked *

Thank you for the wonderful recaps. Don't know why the English Subs took so long to come out. Couldn't wait so I saw the first episodes in Japanese which I don't understand.
Didn't like MGY in Cinderella's Sister, so I was surprised to see her cast in Mary Stayed Out All Night as such a crazy, wacky, innocent character. Her eyes are so expressive, and she looked so cute. Love the Geun-Geun coupling, but can't wait for the Kim Jae Wook storyline to develop.
The story line is absolutely loopy, but who cares? Just so much fun watching them get in and out of trouble. LMAO. Don't know which translation is correct when Mary said "The Polite B---tard", but English Sub was "The Polite Jerk"?

0
0
reply

Required fields are marked *

Just watched the first episode of MMM ... and I sooooooo LOVE JGS' stupid grin when he was caught in the bathroom at the end of the episode!!!!!!!!!!!!!!!!!! LMAO

0
0
reply

Required fields are marked *

Thanks for the excellent recap Javabeans. Finally got to watch first 2 episodes of this drama. Yes, it is chock full of K-drama cliche but the chemistry and story is wonderful. I've been waiting for Jang Geun Suk and Moon Geun Young to do a drama together since another drama casted them both before but that never came to light.

I like how cute and oh so uber adorable they are towards each other. Haha wang wang and meow. Sure never fall in love with each other, how many times have I heard that!!!

Totally loving this drama more and more. Can't wait for next week's episodes and your recaps.

0
0
reply

Required fields are marked *

here is the eng sub ^o^

http://www.midnights-dreams.com/2010/11/marry-me-mary-ep-1-1-english-subs.html

the both eps is out, u can dl as .srt too, ENJOY

0
0
reply

Required fields are marked *

hey can someone help me out? I love the spunk and vibrance of this new drama, but i'm not really getting the premise!

like, if marys dad managed to get a marriage registration between mary+jung in, he should know that mary+mu- gyul are falsely married right?

and also, if mary has a official cert to prove she's married to jung in, it already looks like no way out, why is she asking mu gyul for help? if its cuz of the 100 day contract, why doesnt she just get on with the 100 days and get divorced (i mean, mary+jung in are already married right)? theres no reason for her to look for mu gyul again!

i'm sorry i'm so confused! i enjoy watching the on screen chemistry, but i need some help understanding!!!

0
1
reply

Required fields are marked *

I think he know it's not official marriage yet but since Mary says she really likes Mu Guyl, he (and Jung In and his father also) give Mary a right to choose within 100 days. This is initially requested by Jung In himself since he also wants to think about this marriage. For him, at the moment, the marriage is just for a big investment from his father. He's such a kind of loving his career only.

0
reply

Required fields are marked *

It so funny when he says to her Merry Christmas and she replies and a Happy New Year. I laught so much :P

At beginning, I found myself loving this new drama. Sometimes, it´s strange to look at his new character, and compare with another dramas, like You are Beautiful for example. But I guess this is what made a good actor.

Begging for new episodes ^_^

0
0
reply

Required fields are marked *

I think Show will pick up steam as it goes, it's found its heart with the Mary/Mu-gyul relationship and it barely started with the obvious competition through the actress parties.

Merry Christmas and Happy New Year

Mong-Mong.

I think what keeps you going is the excellent acting, the promise of good music, and the cute moments. Just as you think, Show, what have you done with cliché 682 of the K-drama Guide, you get a kick from the actors that almost says, JGS loved the part enough to take it up risking his career as being a rocker in a drama forever. So I think that if the writing picks up at the same speed as the other things, we will be won over.

That said, I still loved YAB over MGIAG... but MGIAG hasn't found competition this year for sheer cute and chemistry until now. I can feel the chemistry between the characters smooth out. I have high hopes for the delivery of the acting on this one. I just worry highly about the writing quality, even if it's based on a manhwa. Please, writers, pick up some steam.

0
0
reply

Required fields are marked *

Thanks for posting recaps. i always love to read them to understand the episode more clearly.
Is the song that Jang Geun Suk sings in this episode called "My Precious"? i really loved it.

0
0
reply

Required fields are marked *

I love all the recap...Thank you for sharing it with us...can't wait for episode 3, 4.....:))

0
0
reply

Required fields are marked *

Ahh! I want to watch this, but viikii doesn't have it..is there another site where I'm able to watch this??

0
1
reply

Required fields are marked *

you can watch with sub at dramacrazy.net

0
reply

Required fields are marked *

Thanks for the recaps. I read them first and watched the episodes. I thought they were adorable together as cat and puppy. Is that why they have a cat in the title?
Any one else miss JGS's manliner?

0
0
reply

Required fields are marked *

You had me at 'mung mung'.

0
0
reply

Required fields are marked *

Hey, anyone please explain about the low ratings. I wanderred around some forum and drama fans really got Mary and Mu Guyl's fever. How do they rate the drama? Giant, Dr.Champ and Queen of Revearals are rivals to Mary right? I thought they broadcast at a bit different time. What can we do to increase the rate?
Love this drama a lot a lot. Now I added Mary in my top 5 favourite dramas.

0
0
reply

Required fields are marked *

I just watched the first two episodes and i enjoyed it terribly! Jang Geun Seok and Moon Geun Young have awesome chemistry! I AM SOOOOOOO loving this pairing and i can't believe i would be this excited about this series when i was kinda meh about it previously...

If cliches are as spazzworthy and gives me butterflies in my stomach as much as this drama does, then give it to me at any given time... I swear i'd never get enough...

(And before i forget, why does Korea never run out of HOT, HOT MEN?

I swear! If Jang Geun Seok, Kim Hyun Joong, Hyun Bin and Brad Pitt were trapped inside a raging fire and i'm the only one to save them, i'd make sure that the first three i mentioned would be saved and Brad can just call Angie to action star him out of there for all i care!)

0
0
reply

Required fields are marked *

with their constant animal teasing I get reminded by a song by Linus's blanket

http://www.youtube.com/watch?v=5iaedg456lg

"That’s TWO contract marriages, one piggyback ride, an alleyway rescue, a wrist-grab-and-run, six turtledoves, and a partridge in a pear tree."

this got me off my bed and had me forget I was about to sleep instead of waking up!

0
0
reply

Required fields are marked *

i thought it was hilarious how they chose "all by myself" for the song during the scene in which mary is drinking. i actually like the soundtrack for mary stayed out all night. it's cute and really funny sometimes xD

0
0
reply

Required fields are marked *

he was looking at a misty blue cd in that music store. idek why, but that made my day [:

0
0
reply

Required fields are marked *

I watched all 4 episode and start reading the recap. I like this drama and support them.

0
0
reply

Required fields are marked *

What song is playing when the actress is doing yoga (or whatever it is)? It's a song by Jang Geun Suk, that much I know, but I wanna know the name of the song...

0
0
reply

Required fields are marked *

Moon Geun Young is awesome in every drama she's in! <3

0
0
reply

Required fields are marked *