Witch Amusement: Episode 6
by javabeans
(Random) SONG OF THE DAY
Ivy – “Antonio’s Song” [ zShare download ]
EPISODE 6 SUMMARY
Yoo Hee and Johnny clasp hands for a moment after she spills wine all over him, and after an awkward moment of not knowing what to do with themselves, Johnny goes to change out of his stained shirt.
Yoo Hee calls Mu-ryong while he’s on his date with Seung Mi, and tells him to hurry home. Automatically assuming the worst, he books it out of there, leaving Seung Mi behind, disappointed. Mu-ryong rushes in wondering what the trouble was, only to see all’s well. The only odd thing is that Johnny’s wearing one of his shirts.
When Yoo Hee wonders what Mu-ryong could’ve possibly been imagining, Mu-ryong doesn’t tell her he’d imagined them kissing and instead says he thought perhaps Johnny had gotten hurt. As nothing’s terribly amiss, Johnny heads home, but not before witnessing Yoo Hee and Mu-ryong’s friendly bickering with a strange look — my interpretation is that Johnny senses being left out of their intimacy.
.
After work, Mu-ryong asks Johnny about Yoo Hee, and suggests that Yoo Hee might like him. He asks, “What do you really think of Yoo Hee?” Johnny answers, “I like her.” Mu-ryong: “I don’t mean as a friend, but as a woman.”
And this is where I am supremely annoyed at Dennis’ inability to e-nun-ci-ate his Korean, because this is a rather significant conversation and I can’t make sense of the most important line. Arrgg. I said before I’d lay off the Dennis-mocking as long as his Korean didn’t get in the story’s way, and yes I realize I’ve already broken that intention. But really — I almost think they need subtitles for Johnny’s lines in Korean.
In this scene, for instance, Johnny displays some insight into Yoo Hee’s character, explaining that she puts on a strong front because she’s masking her fear. And that he’s never thought of Yoo Hee *mumblemumble* as not being a woman. Or maybe he’s never thought of her AS a woman. Who knows?? No amount of repeated listening at varied volume levels will reveal the true answer. I’m inclined to believe he said that he does see her as a woman (and the rest of the episode tends to support that), but I can’t bet on it.
In any case, Mu-ryong tells Johnny, “You may already know, but Yoo Hee’s not that good at this relationship thing. What do you think of taking her hand first?”
.
But sorry Johnny, timing is everything, and today, ti~i~ime is not on your side. (Extra points if you get the reference.) Joon Ha visits Yoo Hee at work and asks her out to dinner. On their way out, they run into Johnny, who’s taken Mu-ryong’s advice and come to see Yoo Hee. But she’s too excited at the prospect of her dinner date, which Johnny picks up on, and he makes the excuse that he’s in her office building for a different appointment. So Yoo Hee goes off happily, and Johnny watches her leave, returning alone to his car to face his rejection in the form of a flower bouquet intended for Yoo Hee. Aw.
.
At dinner, Yoo Hee asks about Joon Ha’s upcoming wedding, having heard that his engagement was called off. He confirms it, and Yoo Hee wistfully wonders to herself if she could take the place of his ex as his bride. They have a nice dinner, and Joon Ha drops her off at home saying, “Let’s do this again. I’ll call you,” which makes Yoo Hee happy.
.
At home, Mu-ryong accidentally burns a hole into Yoo Hee’s favorite robe, and imagines his punishment at the hands of an irate Yoo Hee. He shows her the burned robe expecting to get beaten up…
…but Yoo Hee’s too excited over her dinner date to get upset. She just tells him to clear it away, and retreats to her room, where she does the happy dance:
.
Mu-ryong and Yoo Hee go grocery shopping, and on the way home, Mu-ryong notices Yoo Hee constantly checking her phone. He assumes her date was with Johnny and that he’s the source of her anticipation, and tells her to go ahead and call him first.
Yoo Hee wonders what she would say if she called first, and Mu-ryong gives her tips: “Did you get home safely? I had fun tonight. Thanks for dinner. Next time I’ll buy.” Yoo Hee scoffs that it’s childish, and Mu-ryong tells her love is childish.
So Yoo Hee goes home and works up the courage to call Joon Ha. Using Mu-ryong’s advice, she tells him: “I was just wondering if you got in all right. I had fun today, and thanks for dinner. Next time… I can buy.” Joon Ha just says, “No, that’s fine.” Yoo Hee’s disappointed for a moment, before he continues, “I should be the one to buy.” Excited, Yoo Hee asks when he has time to meet again. He suggests tomorrow, and they make a date…
…which is at Johnny’s restaurant. Johnny takes special care into providing a sumptuous meal, but Joon Ha isn’t only cold-hearted, he’s also stingy on the compliments. He says he doesn’t really know this kind of food — he prefers Korean — so he can’t tell if it’s good or not.
Mu-ryong takes Yoo Hee aside, and wonders why she’s on a date with Joon Ha. He thought he was engaged, and wasn’t she interested in Johnny? Joon Ha interrupts their talk, and the two men again face off.
Joon Ha, with a smirk: “That restaurant uniform suits you. It looks like you’re in the middle of work, so see you next time.”
Mu-ryong: “No, I’d rather we didn’t see each other again. I have a favor to ask. Don’t meet Yoo Hee in the future either. She’s got a boyfriend, and you’re getting married.”
Yoo Hee tells Mu-ryong the engagement was called off, and chases after Joon Ha to clear the air. Mu-ryong isn’t really her boyfriend; he was a fake. She felt she had to keep up the act because of what Sara said. She apologizes, but Joon Ha coolly says: “Why apologize to me? So what? The relationship between you two has nothing to do with me.” He stalks off. Ah, such a sweet guy, isn’t he?
.
At home, Yoo Hee angrily turns on Mu-ryong, ordering him to leave. He says fine, he’ll go, but before he does, she should remember this: “Get your act together. That guy’s feelings are just your fantasy. He’s not someone who thinks of you that way. I’m a man, and men know men the best.”
Yoo Hee asks him what happened to her burned robe, and he tells her he threw it out, since she told him to clear it away. In a flashback to her youth, we see the robe’s significance to her, as it was one of the only things her mother left behind when she left the family, and Yoo Hee orders Mu-ryong to find it.
.
Johnny takes Mu-ryong shopping for seafood at the markets, and it’s nice to see the two of them bonding. (Although — dare I say this? — if things continue in this vein, Johnny and Mu-ryong just may overtake the main couple in becoming my new shippy pairing. And I say this as an avid hater of slashfic. Seriously, don’t they make a nice-looking couple?)
Mu-ryong asks what Johnny intends to do about Yoo Hee, and he answers that he doesn’t know. Johnny seems to be considering backing off, because they started off as good friends, but Mu-ryong assures him not to give up, because he’s going to push them along.
Meanwhile, Joon Ha appears to be looking to switch hospitals, and runs into Yoo Hee’s father in the lobby of an office building. They only exchange a few greetings before the President collapses due to heart pains. Joon Ha rushes to him and performs what appears to be the most ill-performed act of CPR I’ve ever seen
At the hospital, Joon Ha and President Ma have an interesting conversation seemingly loaded with meaning: the President asks Joon Ha if he’s seen Yoo Hee recently. Joon Ha has, but he assures him not to worry, he hasn’t told Yoo Hee “anything.” Just what that means, we are left to wonder, as Yoo Hee arrives and interrupts their cryptic talk.
.
Mu-ryong’s brother (Song Hwa) passes by Paran’s school on a delivery and checks in on him.. As Song Hwa is about to leave, Paran stops him and asks him (calling him “Steel Case Hyung!” — the steel case referring to the jjajangmyun delivery box) where he’s going — would he be going back to the jjajangmyun place?
Song Hwa guesses the reason: “Why, do you want to eat jjajangmyun?” Paran answers, “Well, if you want me to, I can eat some.” Hehe. He’s so cute.
Mu-ryong uses Paran as an excuse to drag Yoo Hee out — he tells her to meet Paran at a certain cafe, only to have called out Johnny instead. While Mu-ryong and his brother entertain Paran at the park, teaching him how to skateboard and ride a bike, Yoo Hee and Johnny are left alone.
.
Even if the whole thing was merely a ruse set up by Mu-ryong to force Yoo Hee and Johnny together, they figure since they’re already out, they might as well go eat. And so they do all manner of dately things, like eating ddukbokki at a vendor’s stand, walking the streets, going shopping. When a store clerk tells them they should buy a matching couple set of phone accessories, Yoo Hee tells her they’re just friends. Johnny puts his arm around her shoulders, though, and asks, “Don’t we make a good couple?”
At the end of their “date,” Johnny drops Yoo Hee off at home. She apologizes that Mu-ryong misunderstood the situation. Johnny smiles and tells her, “Nah, it’s okay. Because of him, I had fun today. I enjoyed it… but was it not fun for you?” Johnny then surprises Yoo Hee by kissing her goodbye on the forehead. Mu-ryong happens to be walking home and sees from the distance, and observes the kiss with satisfaction.
However, on her way in, she gets a call from Joon Ha, and tells him sure, she has time — she’ll be right over to see him. She rushes over to the hospital, too happy at the news to even see Mu-ryong, who follows her in a mix of concern and curiosity.
.
Unfortunately, also at the hospital is Joon Ha’s ex-fiancee, who’s there to tell him to change hospitals, because it’ll be awkward with her father’s as the director. (In the previous episode, her father did tell Joon Ha that even if the engagement’s off, there’s no need for Joon Ha to quit.) Joon Ha’s insulted to hear her say it, though, and tells her that whether he stays or goes is his business. He’ll decide that matter, rather than being told by her.
However, from Yoo Hee’s perspective, she arrives to see the two talking together and imagines that the exchange is more tender than it actually is. Upset at the sight, she turns and walks away, hurt and disappointed. Mu-ryong continues to follow her along the streets at a bit of a distance, ignoring Seung Mi’s ill-timed phone calls.
He looks on in alarm as Yoo Hee blindly walks into traffic against a “Don’t Walk” sign, and runs after her to jerk her back out of harm’s way…
=======
General thoughts:
You know, I didn’t think this episode was as good as Epiosde 5 — although, to be fair, Episode 5 was pretty excellent. Aside from being more serious — we’re heading into the middle of the series now, with all the relationship tangles become more complex and messy — this episode felt strangely disjointed, scattered over the place.
I’m not sure if some scenes were shown to establish future plot issues, but there seemed to be a few things that stuck out as irrelevant. And not swimming-scene irrelevant, because at least the reason for including half-naked Dennis is obvious. But rather, I’m not sure what the point of some bits were. Whatever happened to the robe that Mu-ryong threw away? Did he get it back? Why was the purpose of having Team Manager Lee and the secretary eating jjajangmyun at Mu-ryong’s family restaurant? Why did they have a scene where Sara visited the restaurant to eat Johnny’s famous cuisine if there was no follow-up?
I don’t know. It’s a little puzzling… Plus, I find it ironic that my affection for Johnny is growing… but in inverse proportion to that for Dennis. People might say it’s unfair to criticize his Korean, given that he’s new to it and he’s trying, et ceteraaaaaa… But, he is an actor. He is being paid money to convey a character in a convincing fashion, and he has managed to bypass many, many hurdles to attain his level of fame purely because he is a beautiful man and he has a Western exoticness, and yes I am aware of the irony of East Asia’s fetishization of Western culture just as much as the Western world fetishizes East Asia. I am not saying he is wholly undeserving; I am merely saying that he is, in my book, entirely fair game for criticism. I just don’t think he was ready to take on a role speaking entirely in Korean.
Bah, rant aside, these are just my opinions. Feel free to disagree. I thought Episode 6 was still good fun… but I think I’ll be rewatching Episode 5 instead in preparation for next week.
Tags: Dennis O, Han Ga-in, Jae Hee, Kim Jung-hoon, Witch Amusement
Required fields are marked *
Your email address will not be published. Required fields are marked *
1 lala
April 5, 2007 at 9:13 PM
i agree. instead of focusing on the relationship b/tween muryong and yoo hee for most of the time, theres the complicated 2-guy thing. as well as muryong's gf. i hope they will give muryong and yoo hee more "story" together next time.
Required fields are marked *
2 M
April 5, 2007 at 9:15 PM
Just wanted to say that I LOVE your episode recaps. I don't even need to follow up on the series and go through pages and pages at soompi to find a translated summary or something like that. You're the best!
Required fields are marked *
3 tsunamiblues
April 5, 2007 at 10:13 PM
(Although -- dare I say this? -- if things continue in this vein, Johnny and Mu-ryong just may overtake the main couple in becoming my new shippy pairing. And I say this as an avid hater of slashfic. Seriously, don't they make a nice-looking couple?)
first impression awkward moment
second impression possible
Required fields are marked *
4 tsunamiblues
April 5, 2007 at 10:19 PM
The actor who plays Song Hwa is sooooooooooooooooooooo adorable...he was too cute in My Girl..I wanna see him in his own drama as a lead where he wins some popular girl over as some geeky guy. He's a cute geek!!!!
Required fields are marked *
5 babymarzy07
April 5, 2007 at 11:08 PM
(Although -- dare I say this? -- if things continue in this vein, Johnny and Mu-ryong just may overtake the main couple in becoming my new shippy pairing. And I say this as an avid hater of slashfic. Seriously, don't they make a nice-looking couple?)
hahha hmmm?? possibility here? nah, too pretty people will bash :p
i agree with the general consensus that the story is getting to disjointed. although yes in the entireity it was fun and full of cute bits. i wanna establish a story focus on who is for whom and the thing about the mom of YH too.
i also love the actor who plays Song Hwa. aside from the cute guys in this here im liking this guy. soo cute. Paran is so adorable too. Like Harry Potter of cute asian version. :D
as for dennis, originally his dialogue was ok. i dont speak korean, though in bits i can get a most of the common words. sometimes though i have a hard time seriosuly. lol. well, compared to henney i think he is better looking but i think henney can act some. and his accent isnt as jumbled coz he has tried it out more.
phew that was a mouth full. thanks for the summary sarah!:)
Required fields are marked *
6 deeta
April 5, 2007 at 11:35 PM
ugh, Joon Ha really bugs me. So far he's just been a jerk who's totally condescending. I hope the writers would somehow makes him a bit more sympathetic.
As for Han Sara, I agree with what you said on ep 5 recap, she's seriously hilarious. It's so nice to see her a little here and there cause she's definitely a comic relief.
Required fields are marked *
7 totalhead
April 6, 2007 at 12:20 AM
your episodes summaries are the best. question is that song on teh witch yoo hee ost? because if it is I am definetely going to download it. I love the vibe while I listen music and read the summary.
Required fields are marked *
8 deeta
April 6, 2007 at 12:20 AM
what I'm kinda hesitating is the direction of YH and Johnny's relationship. The reason being is that I actually like Johnny with YH. And I think a lot of people would somehow favour this pairing as well. That could be pretty damaging if they actually intend to pair up YH with MR cause the dynamic would somehow shift, unless of course they execute it really well. But then again, there's also Joon Ha in the picture, which would definitely be more complicated. I'm just still confused as to how they would sort this out.
I just have a feeling tho that they're throwing this Dennis/HGI coupling just cause they look really good together, and people have seen them in MVs. It kinda feels like last minute addition. I dunno if it's just me, but up until last episode, I got signal only for Seung Mi and Johnny, pretty much no Yoo Hee there. But suddenly MR's matchmaking and Johnny's interested.
Oh well, I think I'm just a bit disconcerted cause the drama doesn't really use the usual K romcom formula.
Ah another thing that kinda unsettles me is that how Johnny AND Joon Ha are suddenly paying Yoo Hee attention just cause she turns pretty. I'm a Johnny fan but even it's too shallow in my book.
Required fields are marked *
9 javabeans
April 6, 2007 at 12:36 AM
totalhead, no the song's just an unrelated one i threw into the mix... sometimes i'll post a random song if i don't have a relevant one to the show.
deeta, yeah i'm not sure about the johnny-yoo hee thing either. i like having them platonic friends. although in johnny's defense, when he first sees yoo hee after her transformation and she comments awkwardly about how she must've improved a lot for him not to have recognized her, he says, "You were pretty before too." of course, since joon ha is the assy character i give him no such credit. hehe. :)
Required fields are marked *
10 amy
April 6, 2007 at 1:27 AM
hi! thank you so much on your episod recaps. at first i watch this drama b'coz of jae hee i really love his acting but your review got me hook up. i get to watch the drama at veos but sadly i don't understand korean. your recaps help me make sense keep up the good work and i will be waiting for recaps for next episode. if anyone know where i can watch the drama with english subtitle please let me know. 10q
Required fields are marked *
11 lizzy
April 6, 2007 at 3:11 AM
thank you for your summary I totaly love it. I feel a bit of pity for Johnny , because I know YH won't love him. I hope he will end up with someone , maybe seung MI.
Required fields are marked *
12 Keyti
April 6, 2007 at 4:50 AM
I am still betting on Mu Ryong for Yoo Hee!
Duh. Of course they'll end up together.
...Won't they???
~~--**--~~
Hi there JavaBeans! I am Keyti, and I found your site while I was searching something about Dal Ja's Spring. Anyway, I really admire your summaries. Hope you'll keep them up especially the EPs on Witch Amusement!
I guess I'll be passing by here a lot starting now!
Thank you!
Required fields are marked *
13 kurage
April 6, 2007 at 8:27 AM
I definately agree with you about Dennis.
You're right, this is ACTING.
But the world is pretty shallow today, and they fair more on looks than talent. Maybe 51% that and 49% the other.
Thank you for your indepth reviews, I always check here first thing in the morning after the episodes are aired. Good work! Keep it up.
Required fields are marked *
14 crybaby
April 6, 2007 at 9:15 AM
gosh girl, i love ur summary. i supposed u work with B.O.N. subbing team? i love u lotsa, reading ur english makes my english better too.. haha, u sure hate dennis here.. nvrm abt that bcos im a KJH fan.. =P
Required fields are marked *
15 javabeans
April 6, 2007 at 10:02 AM
Thanks everyone~
Yes, they are surely going to pair Mu-ryong and Yoo Hee together, or face the wrath of thousands of indignant kdrama fans.
crybaby, I don't work with BON, although I work on fansubbing with WITH S2. But BON seems to be doing a good job subbing this series so far...
Required fields are marked *
16 bubbleteaobsession
April 6, 2007 at 11:17 PM
Hi Javabeans,
I love your blog so much that I started my own...I know this is almost like copying, seeing as we have the same background theme, but I personally really like this one. I have a lot to learn and was wondering if you could answer a few questions. First, how do you get the pictures from the dramas? I use the "print screen" button but then I don't know where to go from there. Also, how do you change the font size of some of the titles within your blog so that they're more noticeable? For example, your "random song of the day" is always red and in a bigger font size. Thanks so much for your help!
Required fields are marked *
17 G. Simon
April 7, 2007 at 1:18 AM
Thank you so much for the episode recaps...there are no english subtitles yet and your recaps are my only way of knowing what is going on. I sometimes just read you recaps...they are that good!
Required fields are marked *
18 javabeans
April 7, 2007 at 9:04 AM
bubbleteaobsession:
I screencap using a program called BSPlayer. "Print screen" is one way to do it but it's a lot more roundabout and time-consuming. You can find other screencapping software out there, but BSPlayer is pretty simple.
As for fonts, I use basic html to adjust the font color tag. As in, [font color="black"]TEXT HERE[/font] but make sure to use the triangular > tags instead of brackets.
Required fields are marked *
19 tsunamiblues
April 7, 2007 at 2:21 PM
I also started a blog because of JB...but it's not the same one so I'm not copying..I tell them to go to your blog for summaries ^___^.
Required fields are marked *
20 babymarzy07
April 8, 2007 at 12:39 AM
hhahha its a bit different, i had a blog i didnt pay much attention to now i do.. its different though.. whatever randomness or whatever kdrama stuff i feel interest in. lol. im really anticipating next week on this. i wanna see where things go, i wanna sa MR and YH, as much as YH and JOhnny potential i guess. I love the chemistry between YH and MR. its just something.
Required fields are marked *
21 MJ
April 8, 2007 at 4:48 AM
mm.. I'm not watching this drama but it sounds like fun. That Johnny's gorgeous from the pics you posted ;)
Required fields are marked *
22 mysglady
April 9, 2007 at 9:30 AM
Great job here. JB. I really enjoy reading your summaries. The likeability factor of this kdrama lies in its storyline, comedic splashes and most of all, I think, the casts. The gorgeous YH, fun-guy MR, sweet SM, cold JH (I'm a KJH fan, but cheering him on in his first "evil" role) and yes, even the verbally incomprehensible Johnny, are all played by actors carefully chosen by the production team. Gosh, now I have to WAIT again for the next 2 episodes. Wish the drama is aired every weekday. Yeah...I know, FAT CHANCE, hehe.
Required fields are marked *
23 javabeans
April 9, 2007 at 4:33 PM
oh gawd, if dramas were released daily i wouldn't be able to sleep! i'd be too busy watching them all, and trying to recap them but probably falling miserably behind. 2 per week may seem like not a lot if a series is good, but i really like that rate. better than american tv at 1 per week where you can lose interest in between eps; plus i like that you get two back-to-back to keep things interesting. ;)
Required fields are marked *
24 mysglady
April 10, 2007 at 7:53 AM
Yep, 2 per week is better than once only. Agree with you on that, totally. Glad I stumbled upon your blog. I can now understand the episodes better - trick is, I read your summaries before watching the episodes:)
Required fields are marked *
25 annabelle
April 10, 2007 at 11:14 PM
thank u so much for tis summary!! lovewls, selvi, posted tis link in oishii forum. i love readin ur summaries. it actually helped me to understand the storyline better. i see some jeonghoon fans here!! hello there, i'm also one of jeonghoon fan! btw, can i post ur summaries in ohmyhoon forum? i'm sure the other members would love to read them.
Required fields are marked *
26 casey
April 11, 2007 at 6:32 AM
hi! i really really appreciate your blog since i don't only get the chance to read the story and know some of the characters' line but i got see he scenes as well. this is very helpful to people like me who does not leave in korea and will only get the chance to see after a year or we get a lucky after a few months.
i just hope that you will continue doing this up to the last episode of witch yoo hee. i wonder if you have a summary for episode 3 and 4? i haven't read it though and if you got the chance to make them, thanks in advance.
Required fields are marked *
27 DanieliansPiper aka Yieng
April 15, 2007 at 12:41 AM
Well..just wanna say thanks to JB!
Ur point of view is very unique over Dennis~
No offence!Parts agree but mostly parts disagree!
sorry to say that~
urrrgh...i start don't like the character of johnny after hear what u've comments.i think johnny really pulls dennis oppa down!my dennis oppa deserve this even more,good looking,gorgeous,please..stop criticizing dennis oppa!i think he's the most adorable actor in real..he is very humble in real,i mean it..he's so nice to his fans or even not his fans!i want to watch episode 05 and 06 before i comments on johnny..part of the story over the series will create johnny,not dennis oppa dosen't meet the expectation of viewers but the sroty had created the character?
Required fields are marked *
28 DanieliansPiper aka Yieng
April 15, 2007 at 5:24 AM
i saw the articles overs dennis's korean comments!
Mian hamida !
Dunno y dennis oppa's korean irritating viewer?don't seem korean speaks well in english,huh?Dunno what the whole team production's going on?Dennis's accent is too strong,i think,i don't think he speaks better in English too..ahaha!Oppa,aja aja fighting la!Dennis Oppa is so brave undertook all the comments and bad judges from others.Oppa really put hard work to work out proper korean pronounciation!i's pondering is the series not finish shooting?dennis is working out his korean!mian hamida he says to everyone!
Dennis,beruashalah!setiap orang punyai bakat yang berlainan!
Required fields are marked *